(攝影/ 黃飛霖-雪國之路)
 
因工作關係,我與來自日本東京板橋區的川端先生在微雨的台北東區見面,他自20119月來到台北至今已經3個月了,我曾和他通過幾次洽公電話,到了案子前製階段的最後,與他初次見面談論工作流程,交付一些行政與費用稅務資料。

川端先生今年37歲,講話時候有種特殊的慢條斯理,每個字音聽起來都特別清晰,就好像是我大學輔系的日文老師,在講台上面一個字一個字地說著關東腔調,聲音的頻率就是一個溫潤文人,和一般說話非常快的東京人很不一樣。

他是昭和時代的繁榮時期出生的小孩,這時代出生的人們,在我所遇到的日本人中,通常是和自己國家歷史絕緣的人,對話充滿不確定的人生經驗,通常以「我」做開場,容易侃侃而談,不再是那種善於偽裝自我情緒的日本人;這倒也蠻像我所認識的台灣五、六年級生一樣,生活在經濟崛起潮又大崩盤的人般,滿口都在回顧過去的歷史,也能侃侃而談,說著滿身的感慨與不得不的心酸,並以「不能實現年輕夢想」做結。

川端先生在台灣從事中、日文翻譯工作,他會結束在日本十幾年的公家機關工作,就來到台北的日商公司上班,是因為日本大地震後的不景氣,加上大地震後整體關東地區低迷且沉重的人際關係,所以才來到台灣工作與生活,更重要的是,來台灣紓解一下悶氣,想一想人生。

我想川端先生是一個文人,也是一個害怕夢想失去的人。他和我透露,他願意在比日本本土薪水少3倍的日商駐台公司上班,能在這邊追夢,這一切都很值得。

「當初我會來到台北,其實是因為今年三月日本發生了大地震,地震發生後那一刻鐘,改變了我對人生的想法。東京的電力突然間全面中斷,每天不停蠕動的人群,也突然間停止蹲了下來,好像這座繁華的城市,本來就該是這樣安靜與恐懼。一刻我強烈的感覺到,難道我就是在這時候要被即將來襲的海嘯淹沒了嗎?真的太不甘心了」他慢慢地說著。

「地震發生的時候,你正在哪邊呢?」

「在髮廊。說來有趣,那天下午,我和我的上司偷閒跑出去,我陪著他去工作不遠的一家髮廊理髮,大地震發生的時候,我正在點菸,我轉頭過去看我的上司,他的頭髮正剪好一半,我們都在那時候同時蹲了下來,接著就跑到了街上,我看著他的頭髮被削一半,狀況有點狼狽,我們都彼此互看,苦笑著。」

「你知道嗎,這十幾年來,我都在公家機關工作,我每天幾乎都是做一樣的事情,還有還有,這工作太輕鬆了,像是我有很多時間去做自己的事情,好比如和上司去剪頭髮也算是打發時間的例子之一,算起來我非常的幸運有這樣的工作,但是我早就知道這不是我要的生活,心中早就萌生要改變。但是究竟什麼才是我要的生活呢?」

「初次見面,不該和你說這樣內心的話,你知道嗎……37歲是我人生可以追夢的最後一年。」

我驚訝看著川端桑說出這句話,這就好像他審判自己就是這樣的宿命,正面思考過多的我,強烈不滿意這樣的回答。

「幹嘛說這樣的話,人生又不是走到盡頭,37歲還這樣年輕捏!」

「如果我想要出國,今年會是我最後一年,在台灣,超過或是接近四十歲的人,日商公司通常不會或是比較少會聘用,另外加上我的父母親年紀大了,他們的年紀大了這件事情,反應在生病,好在情況還不嚴重。如果我要去做一件我不後悔的事情,那麼應該今年就是最後一年有這樣的機會了吧!」

「今年的地震來了,強烈地讓我想到如果我要做一件事情去圓夢,那麼我應該就是要到我最喜歡的台灣來工作,在這邊我感覺到比較自在。」

這次的見面,我已經完全把正式的事情拋在腦後,職業病的我把焦點都放在他要在台灣做什麼旅遊行程、去怎樣的貓咖啡店這類的話題。很快樂的聽到了一些我沒有聽過的人生經驗談。

過了一些日子,時屆十一月底,台北的氣溫熱得像是夏天,午後突然收到他的電子信,信中說到了他決定結束在台灣三個月的生活回到日本東京。

我想起那天和他在台北東區見面的晚上,他和我說要在台灣圓夢的話題,我腦中不斷迴盪著他說:「這是我人生可以追夢的最後一年了。這是我人生可以追夢的最後一年了。這是我人生可以追夢的最後一年了。這是我人生可以追夢的最後一年了。……」

我猜想,也許在台灣的三個月裡,他已經應該找到了自己心中那個夢想的答案,也更有勇氣地迎接他在日本要面對的人生。我在心中對他祝福地說著:希望你每一年都可以繼續追夢。

閱讀更多作者文章請上小孩飛的感覺

 

2
喜歡這篇文章嗎?按此推薦!

最熱門在 人文藝術

  1. 【想愛趁現在】A Little Bit of Heaven
  2. 朱宗慶打擊樂團 《擊度震撼》
  3. 「中華語文知識庫」見證台灣軟實力

更多 精彩故事

讀者回應

姓名*
電子信箱*
評論*
Disclaimer : Reader's Digest reserves the right and authority to display your postings or not, and modify your posts to remove offensive material, remove vulgar comments, remove insults or delete any other content deemed inappropriate, at our discretion.

投稿給我們

訂閱免費電子報

Get More!
獲取最近期的讀者文摘資訊、參加我們所舉辦的活動拿贈品,收到每月精選內容電子報。